ой я же вью переводила...с утра...и забыла
пойду продолжу...

---

соционигааааа, матрицу ее))))

ой как интереснооо!!! ( не ходи, Жужа, по соционическим форумам, не ходи!)
ТА типируют половина народу как Макса...ну да, щас))))
Болен то понятно Гамлет-противозина, но схренась Томас то - Максим???? в сад, Драйзер он!
(но ваще чето напряглась) если они дуалы - чеж тогда они гавкаются каг собаки всю жизнь???

---

ю ааааа мой шууууутинг стааааа...пум пум пум...соу стрендж а зе вэээээйз оф лааааав

---

ы)) аналог моего любимого выражения "толстый и махровый" по итальянски будет "spesso"))))
ой ктонить прогоните меня стирать плащ и готовить ченить поесть, а то я дурью маюсь и гоню))))

@темы: инь-янь-хрень

---

Gli miei prediletti pronomi italiani.....

@темы: инь-янь-хрень, La bella lingua

---

челлиндж года - как из одного махрового Баля сделать хотя бы половину дохленького Робика))))))

@темы: инь-янь-хрень

---

все болит, температура какого то фига и вообще жизнь бээээ
зато я спала ночью...
все как то...мда...

@темы: инь-янь-хрень

---

оссспади! это что за серенькая мойсхен-маечка???))))))

@темы: TH

---

бякинг

---

Читаю "Неподвижные звезды" Глобы уже второй день и с первых же слов не покидает ощущение какого то цирка шапито....

упд
Элизабет Эбертин
forum.oculus.ru/forum.php?m=sr&fs=annabelle&fm=...

@темы: фиксированные звезды, астрология

---

сравнила эти два своих предыдущих поста))))))))
Эллочка Людоедочка курит ваще, ага))))
чето как то я того да.....нервы надо лечить по моему снова, а то как то уже по моему на речевые функции влиять начали))))

@темы: инь-янь-хрень

---

таг...надо как то отвлечься и развеяться однако...
села переводить вью..
оно огромное, мне на несколько дней хватит((( но блин, люди, вы будете рыдать)))))

@темы: RG, La bella lingua

---

можно я просто тут порыдаю, без объяснения причин?

@темы: инь-янь-хрень

---

о, чего у меня еще там есть на ютубе..
фанклип, сделанный МиссисРоботой (председатель МТ фанклуба Перу) на песню Shooting Star, неизданная которая....

@темы: MT

---

Выкопала на ютубе свой канал)))
в 2006 года заведенный гы гы гы))
у меня там в избранном ХИМ, Сэвидж Гарден и Тишман))
убиться)))
и орхидЭи на фоне, дооооо)))


надо хоть Хрюшо-видюшек чтоль туды загрузить..раз уж такая пянка пошла...

---

охохонюшки...как же мы разбалываны то всетки в ТХ фандоме фотками и инфой каждый день...(((

---

глаза нахрен выпали)))) мозги свернулись в трубочку))))

---

Всех поздравляю с началом астрологического года!)))
этот год начался бодро, с соединения Солнца с Ураном, поэтому для тех, кто хочет начать новую жизнь - самое отличное время)))

@темы: инь-янь-хрень, астрология

---

ы!))))

20.03.2010 в 22:21

Пишет  Frau Meds:

ПОДАРОК Юлотусу, просто так

---

Песня Эроса и Роджер))))

о! чего только не вычитаешь на итальянских форумах..
Ле дала ссыль тут на днях на один - я пошла почитать, за 2007 год))
так вот там ходит упорная байка, что альбом Эроса Рамазотти Calma Apparente посвящен Роджеру, в частности песня TU SEI
ну, вобщем я не поленилась, и нашла и песню и даже перевод толковый)))



Tu Sei

Sei la mia passione tu
La mia vena di follia
tu sei la divinita di carne e poesia
Sei la spiritualita
Fantasia e fragilita
Sei nell'euforia che c'e nei giorni di sole
Tu sei tutto quello che vorrei
Tu sei la complicita
La bugia e la verita
Sei nell'acqua che io bevo dalle mie mani
Sei dentro il mio sangue tu
Sei una ragione in piu
Travolgente come il vento che scuote il mare
Tu sei tutto quello che vorrei
Tu sei per me
I ricordi che restano ora che ci sei non fanno male piu
Se alla mente ritornano
Vanno fino in fondo al cuore
E ci sei tu nei miei pensieri quelli piu veri sempre sarai
Sei un'invasione tu
Un vulcano di allegria
Miele d'ambra che mi da nuova energia
Tu sei la semplicita
Gioco di sensualita
Sei la piu lunga estate della mia vita
Tu sei tutto quello che vorrei
Tu sei per me
I ricordi che restano ora che ci sei non fanno male piu
Se alla mente ritornano
Vanno fino in fondo al cuore
E ci sei tu soltanto tu
Se alla mente ritornano
Vanno fino in fondo al cuore
E ci sei tu nei miei pensieri quelli piu veri sempre sarai
Nei miei pensieri dove non c'eri sempre sarai
Sempre sarai
Per me

Ты
Текст: E. Ramazzotti / A. Cogliati
Музыка: E. Ramazzotti / P. Cassano
перевод Галина Караваева

Ты- моя страсть,
Ты- мое безумное вдохновение,
Ты- божество плоти и поэзии,
Ты- одухотворенность,
Фантазия и хрупкость.
Ты в благозвучии солнечных дней,
Ты – все, чего я хотел бы.
Ты – соучастие,
Ложь и правда.
Ты в воде, которую я пью из рук,
Ты в моей крови.
Ты справедливость,
Стремительная, как ветер, который волнует море.
Ты- все, чего я хотел бы,
Ты - для меня.
И воспоминания, которые остаются о тебе,
Не причиняют больше боли.
Если они возвращаются в мысли,
Идут до самого сердца.
Ты – в моих мыслях,
В истинных моих мыслях будешь всегда.
Ты- вторжение,
Вулкан радости,
Янтарный мед, который дает новую силу.
Ты – простота,
Игра чувственности,
Ты – самое длинное лето в моей жизни.
Ты – все, чего я хотел бы,
Ты – для меня.
И воспоминания, которые остаются о тебе,
Не причиняют больше боли.
Если они возвращаются в мысли,
Идут до самого сердца.
И есть ты, только ты.
Если воспоминания возвращаются в мысли,
Идут до самого сердца.
Ты – в моих мыслях,
В истинных моих мыслях будешь всегда.
В моих мыслях, в которых ты раньше не был(а),
Будешь, будешь всегда
Для меня.

(род я сама подправила, потому как он действительно не понятен)